新学期伊始，中德科技学院的德国合作伙伴——德国帕德博恩大学机械系的两名教授应邀来到中德科技学院，进行为期五天的工作访问。他们分别是机械系教学主任、机电一体化研究所负责人特莱希勒教授，工程热力学研究所负责人赖百奇教授。访问期间，他们与李庆领副校长、王守城院长、薄建全教授和刘中冬教授一起做了积极友好、颇具建设性的交流，双方在充分理解肯定中德学院所取得的丰硕成果的基础上，探讨了学院下一步的发展规划和具体措施，尤其着重探讨了如何通过双方的紧密合作，使学院的领先地位得到巩固和进一步提升。

两位德国教授还分别与机电一体化课程的任课老师刘中冬教授、工程热力学课程的任课老师刘炳成教授，就课程内容对等互认和课程建设方面进行了深入的交流和书面确认，并建立了今后在教学上加强交流的有效渠道和合作模式。这对于保证中德学院相关课程的教学质量和国际化水平，将起到非常重要的作用。

访问期间，两位教授还为中德学院的学生做了精彩的报告，介绍了的帕德博恩大学机械系的概况，并对机电一体化和工程热力学领域各自的研究工作做了精彩的介绍。另外，两位教授还饶有兴致地参观了中德科技学院的实验室、大学图书馆、学院图书室和大学校园。