10月21日下午，学校“青科德语”学术论坛第四讲在中德科技学院C3103报告厅举行。德国特里尔大学梁镛教授（Prof. Dr. Yong Liang）应邀为师生带来题为“跨文化研究的焦点、困境与前景”的学术讲座。

梁镛从全球化、移民潮与数字网络三方面，深入剖析了跨文化研究重新定位的动因，系统梳理了当代跨文化研究的新趋势，并围绕同质化、本质化、二元建构及民族国家思维等核心问题展开了深入探讨。他表示，跨文化研究不仅要积极吸收国外学术成果，更要以批判性视角推动本土化思考，实现从“接收”到“输出”的转变。要努力在中德文化之间构建双向交流的桥梁，推动中国文化研究为世界文化多样性作出贡献。他以“和为羹汤”（Harmonie ist wie eine Brühe）生动比喻文化融合的理想境界，并鼓励学生“用德语讲好中国故事”，以跨文化能力促进真实的理解与沟通。

在互动环节，梁镛与师生围绕跨文化研究方法与社会现实议题展开了热烈讨论，并分享了他在德国的学术观察与生活体验。

据悉，“青科德语”学术论坛旨在以“语言·文化·科技”为主线，致力于打造高水平的国际学术交流平台，推动中德学术合作与德语学科高质量发展，目前已逐步成为学校中德交流的重要学术品牌之一。此次活动由国际交流合作处主办，中德科技学院、中德工程学院、外国语学院共同承办，相关部门学院负责人、师生代表参加活动。

人物简介：梁镛，德国特里尔大学语言文学传媒学院终身教授，曾担任同济大学教授、德语系主任，特里尔大学汉学系主任及东亚研究中心理事、轮值主任，并长期担任德语国家（德国、奥地利、瑞士）汉语学会常务理事及第二任会长。受聘为德国《德语作为外国语年鉴》国际学术委员会委员，并多年受邀担任德国科学联合会、德国学术交流中心、德国大众基金会、德国国民研究基金会、中国国家留学基金委、奥地利国家科学院、瑞士圣嘉仑大学等科研机构的项目评审专家。参与德国高校专业认证委员会专家评审小组、中国国家汉办孔子学院总部“国际汉语教材专家工作组”等学术工作，并于本月受聘为北京外国语大学特聘教授。